Abgetaucht

“I travel not to go anywhere, but to go. I travel for travel’s sake. The great affair is to move.” Robert Louis Stevenson

Abgetaucht

Foto: Torsten Richter, aufgenommen auf unserer Reise um die Erde in 330 Tagen

Ich mache Ferien! Ich fahre mit meiner Familie für knapp vier Wochen nach Neuseeland. Ich freue mich schon darauf, alte Freunde wieder zu treffen. Außerdem wollen wir den Routeburn Track wandern (mal sehen, wie fit ich bin), Albatrosse, Kiwis und Pinguine beobachten und hoffentlich die eine oder andere Flasche Marlborough Sauvignon Blanc verkosten. Ab Mitte Februar bin ich zurück und verspreche, dass es dann wieder ganz englisch auf meinem Blog weitergeht.

I’m going on holidays! My family and I are going to New Zealand for four weeks. I’m looking forward to meeting old friends there. We are going to walk the Routeburn Track (let’s see how fit I am), watch albatrosses, kiwis and penguins, and do some wine tasting. I will be back mid of February with new stories about England.

Und für alle, die es noch nicht auf YouTube gesehen haben, hier das neue Sicherheitsvideo von Air New Zealand.

For all of you, who have not seen in on YouTube yet, here is the new safety video by Air New Zealand.

Advertisements

9 thoughts on “Abgetaucht

    1. Hallo Susanne, vielen Dank fuers Vorbeischauen. Die Reise war wunderbar. Ich finde es toll, wie die Macher des Videos ein ansonsten so langweiliges Thema unterhaltsam gemacht haben. Viele Gruesse aus London, Peggy

      1. Hallo Peggy, ich habe das Video schon einigen Leuten inzwischen gezeigt und alle sind ganz begeistert…. einer sagte sogar, er müsse nun schleunigst und schnell und unbedingt mit dieser Airline fliegen.
        Einen schönen Tag aus Berlin wünscht dir Susanne

      2. Hallo Susanne, dann sollten wir beide vielleicht Kommission verlangen 😉 Da sieht man wieder, wie wichtig Kreativitaet in unserer von Sicherheitsbestimmungen und Regulierungen bestimmten Welt ist. Lieben Gruss aus dem tristen London, Peggy

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s